¿Qué hacen Raw, Clean, Polish y Formal?
Respuesta corta
Un estilo de escritura decide cuánto cambia VybeScript tus palabras después de escucharlas. Raw no cambia nada. Clean quita muletillas. Polish y Formal reescriben tu dictado en prosa limpia o en un tono formal, en inglés y en español, y necesitan Apple Intelligence. Cambia el estilo cuando quieras en el selector Estilo de escritura de la ventana principal.
Detalles
- Raw: exactamente lo que dijiste, palabra por palabra.
- Clean: quita muletillas como "eh, este, o sea" y divide los dictados largos en párrafos. Conserva tus palabras exactas y no necesita Apple Intelligence.
- Polish: reescribe tu dictado en prosa limpia, con gramática fluida y oraciones claras. Siguen siendo tus palabras. Necesita Apple Intelligence.
- Formal: reescribe tu dictado con un tono formal, con viñetas, pasos y párrafos donde convengan. Necesita Apple Intelligence.
Dónde cambiarlo
- El selector Estilo de escritura en la ventana principal.
- Configuración > Transcripción > Estilo de escritura.
Qué necesitan Polish y Formal
La reescritura de Polish y Formal usa Apple Intelligence, que se ejecuta en tu Mac. Funciona en inglés y en español. Necesitas macOS 26 o posterior con Apple Intelligence activado en Configuración del Sistema (busca los ajustes de Apple Intelligence). Apple Intelligence también tiene que estar disponible en tu idioma y región.
Si no está disponible, VybeScript usa una limpieza básica. Las muletillas y las palabras repetidas se siguen quitando, pero el texto no se reescribe para mejorar la gramática o el tono. Las listas, las viñetas, los pasos numerados y el formato de correo siguen funcionando sin Apple Intelligence, porque VybeScript los arma con reglas sencillas en tu Mac. La transcripción es igual de precisa.
Cuando Polish o Formal está seleccionado, la ventana principal muestra Apple Intelligence o Limpieza básica junto al selector. Configuración > Transcripción indica si Apple Intelligence está listo.
Polish y Formal pueden dar formato a tu texto
En estos dos estilos también puedes elegir un formato como correo, chat, notas o documento. Consulta Dar formato de.
¿Sigue sin funcionar?
Si Polish o Formal se comportan como Clean, consulta Polish y Formal no están disponibles.
Preguntas frecuentes
¿Necesito Apple Intelligence?
Solo para la reescritura de Polish y Formal. Raw y Clean funcionan en todas las Mac compatibles. Sin Apple Intelligence, Polish y Formal pasan a una limpieza básica, y las listas, las viñetas y el formato de correo siguen funcionando.