Polish y Formal dicen que no están disponibles
Solución rápida
Polish y Formal reescriben tu dictado en prosa limpia o en un tono formal con Apple Intelligence, que funciona en tu Mac. Si está apagado o no está listo, VybeScript recurre a la limpieza básica. Las listas, las viñetas y el formato de correo siguen funcionando. Activa Apple Intelligence en Configuración del Sistema (requiere macOS 26 o posterior), espera a que termine de prepararse y vuelve a intentarlo.
Paso a paso
- En VybeScript, abre Configuración y mira Apple Intelligence en la tarjeta Transcripción. Dice Activado, listo o No disponible (limpieza básica). Bajo Estilo de escritura, VybeScript también muestra el motivo, con un botón Abrir Configuración cuando la solución está en Configuración del Sistema (o Abrir Actualización de software si tu macOS es demasiado antiguo) y un botón Volver a comprobar.
- Comprueba los tres requisitos, en este orden:
- Una Mac con Apple Silicon.
- macOS 26 o posterior. Si tu macOS es anterior, actualízalo en Configuración del Sistema > General > Actualización de software.
- Apple Intelligence activado en Configuración del Sistema (busca los ajustes de Apple Intelligence).
- Si el mensaje dice que Apple Intelligence todavía está descargando su modelo, espera y vuelve a intentarlo en un momento. Si dice Activa Apple Intelligence para usar Polish y Formal., actívalo como se indicó arriba.
- Si dice que Apple Intelligence no es compatible con esta Mac, Polish y Formal no pueden funcionar en ella.
- Regresa a VybeScript. El estado se actualiza cuando vuelves a la app, o cuando haces clic en Volver a comprobar.
Qué obtienes sin Apple Intelligence
La transcripción funciona igual. Raw y Clean no se ven afectados. Polish y Formal pasan a una limpieza básica: se eliminan muletillas como "eh" y las palabras repetidas, pero no se reescribe la redacción para mejorar la gramática o el tono. Las listas, las viñetas, los pasos numerados y el formato de correo siguen funcionando sin Apple Intelligence.
¿Sigue sin funcionar?
Apple Intelligence también tiene que estar disponible en tu idioma y tu región. Si el mensaje dice que Apple Intelligence no está disponible en este momento, espera un poco y haz clic en Volver a comprobar.
Puedes saber si tu Mac está lista antes de comprar: abre VybeScript antes de ingresar una licencia y te muestra qué falta. Si compraste y tu Mac no puede ejecutar Apple Intelligence, escríbenos dentro de los 30 días posteriores a la compra para un reembolso completo; consulta la política de reembolso.