En pocas palabras: VybeScript es dictado por voz para programadores en Mac. Mantén Control, explica lo que quieres como se lo explicarías a un colega, y el texto limpio aparece en el chat de Cursor, en Claude Code o en ChatGPT. La voz a texto y la reescritura se hacen en tu Mac, y un paquete gratuito de vocabulario técnico escribe bien kubectl, Supabase o Next.js.

En resumen

Por qué dictar prompts en lugar de escribirlos

Programar con herramientas de IA es, sobre todo, escribir: describir un bug, explicar el cambio que quieres, dar el contexto que el modelo no puede ver. Hablando es fácil dar todo el contexto que un buen prompt necesita en Cursor, Claude Code o ChatGPT. El vibe coding con voz convierte el prompt de dos líneas que te daba pereza escribir en el párrafo completo que el modelo necesitaba.

Por qué importa que funcione en tu Mac

Cuando dictas un prompt, estás describiendo tu código, tu arquitectura y muchas veces planes de producto que todavía no son públicos. Con una app de dictado en la nube, ese audio pasa por un proveedor más antes de llegar a tu herramienta de código. VybeScript transcribe y reescribe en tu Mac, así que tus palabras solo van a la app en la que estás escribiendo. No lee tu pantalla y solo graba cuando lo activas con el atajo.

Términos técnicos bien escritos

El dictado de uso general se equivoca con el vocabulario de desarrollo. VybeScript te deja enseñarle correcciones (lo que oye → lo que querías decir) y agregar términos propios, hasta 100 palabras. El paquete gratuito Desarrollo y herramientas de IA ya cubre los errores más comunes:

Lo que oye el dictadoLo que escribe VybeScript
cube controlkubectl
super baseSupabase
post gresPostgres
next j sNext.js
clawed codeClaude Code
m c pMCP

Ten en cuenta que el paquete está escrito para dictado en inglés, que es como suele hablarse de estas herramientas. Si dictas en español, agrega tus propias correcciones en Configuración → Vocabulario. ¿Una palabra sigue saliendo mal? Envíanosla por correo y la arreglamos en 48 horas: una corrección para importar, una actualización del paquete o un arreglo en la app.

Elige qué tan pulido quieres el prompt

Un ciclo típico de vibe coding con voz

  1. Pon el cursor en el chat de Cursor, en el prompt de Claude Code o en el cuadro de ChatGPT.
  2. Mantén Control y describe lo que quieres, como se lo explicarías a un colega.
  3. Suelta. El texto limpio aparece en el cuadro del prompt. Revísalo y presiona Enter.

Español o inglés: tú decides

Puedes dictar en español o en inglés; eliges el idioma antes de grabar. Muchos desarrolladores hispanohablantes escriben sus prompts en inglés y prefieren la app en español: el idioma de la interfaz (Configuración → Idioma de la interfaz) es independiente del idioma de dictado. Más detalles en dictado bilingüe.

Limitaciones, y cuándo te conviene otra opción

Preguntas

Sí. VybeScript funciona en todo el sistema: inserta el texto donde está tu cursor, incluido el chat de Cursor, VS Code, Xcode, apps de terminal con Claude Code y pestañas del navegador como ChatGPT o Claude. Con el permiso de Accesibilidad escribe el texto directamente; sin él, lo copia al portapapeles.
VybeScript está hecho para lenguaje natural: prompts, especificaciones, comentarios, documentación y mensajes. No está pensado para dictar sintaxis literal. El flujo rápido es describir el cambio con palabras normales y dejar que la herramienta de IA escriba el código.
No. VybeScript no lee tu pantalla. Solo graba cuando lo activas con el atajo, transcribe y reescribe en tu Mac e inserta el texto. No se sube nada.
No: VybeScript transcribe en el idioma que elegiste, no traduce. Si quieres el prompt en inglés, elige inglés como idioma de dictado y habla en inglés. Muchas herramientas de IA entienden bien los prompts en español, así que también puedes dictar en español directamente.