Herramientas gratis
- Contador de muletillas
Pega una transcripción, el borrador de un discurso o un correo dictado. Mira cada “eh”, “o sea” y “este” resaltado, con qué frecuencia los usas y una copia limpia. - Prueba de velocidad: hablar vs escribir
Dos pruebas rápidas, alrededor de un minuto en total. Descubre cuántas palabras por minuto escribes, cuántas dices y cuánto suma la diferencia.
Guías prácticas
- Comandos de dictado en Mac: la lista completa en español
Qué decir para poner una coma, un punto y coma, una nueva línea o un signo de euro, según la lista oficial de Apple para macOS Tahoe 26. Y lo único que el Dictado estándar no hace: editar con la voz. - Configurar la Mac para artritis: una lista para manos más cómodas
Veinte minutos en Configuración del Sistema pueden quitarle a la Mac mucho de presionar, mantener y agarrar. Recorre la lista con alguien, si te ayuda. - Consejos de Mac para adultos mayores: 10 ajustes que te facilitan la vida
Tu Mac ya trae casi todo lo que necesitas para ver la pantalla con comodidad y teclear menos. Nada cuesta dinero. Aquí te decimos dónde encontrarlo. - Cómo activar y usar el dictado en tu Mac
Dónde está el ajuste en macOS Tahoe 26, cómo empezar y detener el dictado, cómo cambiar el atajo y el idioma, y algunos consejos para que tu texto salga mejor. - Cómo dictar en Word y Google Docs en tu Mac
Word y Google Docs tienen su propio dictado por voz, aparte del Dictado de macOS. Te explicamos cómo activarlos en español, qué comandos entienden y cuándo conviene usar el de Apple. - Cómo escribir en la computadora sin teclado y usar la Mac sin mouse
Sea por manos adoloridas, un mouse que se rompió o un teclado que no puedes manejar, tu Mac trae formas gratuitas de arreglártelas sin los dos. Aquí te decimos cuál usar para qué. - Cómo escribir tus memorias hablando, una historia a la vez
Tus historias ya sabes contarlas: llevas años contándolas en la mesa. Aquí te explicamos cómo dejarlas por escrito sin tener que teclear un libro. - Cómo escribir un correo con la voz en Mac
Haz clic en el mensaje, empieza a dictar, di lo que quieres escribir y léelo una vez antes de enviarlo. Aquí tienes cada paso, empezando por la opción gratuita. - Cómo escribir una carta en la computadora y luego imprimirla
Toda Mac viene lista para escribir una carta. Abre una hoja en blanco, di o teclea lo que quieres, ponla fácil de leer e imprímela. Aquí tienes cada paso. - Dictado por voz en Mac, privado y sin internet
Habla en cualquier app y obtén texto limpio, incluso con el Wi-Fi apagado. El reconocimiento de voz y la reescritura se hacen en tu Mac: tu voz nunca va a un servidor. - Escribir con artritis: formas más fáciles de escribir en tu Mac
Cuando cada tecla duele, unos cuantos ajustes en tu Mac y aprender a escribir con la voz pueden quitarte casi todo el tecleo del día. - Escribir con temblor en las manos: cómo adaptar tu Mac
Letras repetidas, teclas equivocadas, un puntero que no se queda quieto. Unos ajustes que ya trae tu Mac calman casi todo, y escribir con la voz te ahorra casi todo el teclado. - Estafas con IA: qué hacer si un familiar te llama pidiendo dinero
La voz suena igualita. La historia es urgente. La respuesta siempre es la misma: cuelga y llama tú al número que ya tienes. - Inteligencia artificial para adultos mayores: una guía sencilla
No necesitas entender cómo funciona la IA para sacarle provecho. Aquí te contamos para qué sirve, por dónde empezar y cómo usarla con seguridad. - ¿El dictado de Mac envía mi voz? Cómo saber si tu voz sale de tu Mac
La respuesta honesta es “depende”: de tu Mac, de tu idioma y de un ajuste que quizá aceptaste sin leer. Tu Mac te lo dice, si sabes dónde mirar. - ¿El dictado no funciona en tu Mac? Así lo arreglas
Nueve cosas que revisar cuando el Dictado no se activa o se detiene solo, empezando por las más simples, con las rutas exactas de macOS 26 Tahoe.
Comparativas
- Dictado de Apple vs una app de dictado: ¿cuál te conviene?
El gratuito ya está en tu Mac y para mucha gente es suficiente. Aquí tienes una comparación sencilla, incluido cuándo no deberías pagar nada. - Las mejores apps de dictado para Mac en 2026, según tu uso
No hay una sola mejor app de dictado para Mac. Aquí van siete, según tu uso, con lo que ofrecen en español. - Una alternativa a Superwhisper más simple y de menor precio
Superwhisper es una app de dictado potente y configurable. VybeScript toma el camino contrario: una sola tecla, cuatro estilos de escritura, todo en tu Mac y nada que configurar. - Una alternativa a Wispr Flow, privada y sin internet
Wispr Flow es una buena app de dictado que funciona en la nube. VybeScript hace lo mismo, hablar en cualquier app y obtener texto limpio, pero por completo en tu Mac y con un pago único. - Una alternativa moderna a Dragon para Mac
Nuance dejó de vender Dragon para Mac en 2018. Si todavía extrañas dictar cartas, notas y correos en tu Mac, VybeScript convierte tu voz en texto limpio en cualquier app, por completo en tu Mac. - Wispr Flow frente a Superwhisper: ¿qué app de dictado te conviene?
Dos de las apps de dictado con IA más populares toman caminos opuestos: una es de nube primero y pulida en todas partes, la otra es local primero y muy configurable. Así se comparan, y dónde encaja nuestra propia app, VybeScript.
Por profesión e idioma
- Cómo enseñar a tus padres a dictar por voz en su Mac
Una visita, más o menos una hora, y una tarjeta junto a la computadora. Así se configura el dictado en la Mac de tus padres para que lo sigan usando un mes después. - Cómo escribirle a tus nietos en inglés, dictando en tu Mac
Tus nietos leen mejor en inglés y tú lo hablas, aunque escribirlo te cueste. Si lo puedes decir, tu Mac lo puede escribir. - Dictado bilingüe en español e inglés, en tu Mac
El correo al cliente en inglés y el mensaje a la familia en español, todo por voz y en cualquier app. VybeScript transcribe los dos idiomas en tu Mac, y la app también habla tu idioma. - Dictado por voz para adultos mayores: escribe en tu Mac hablando
Si teclear se ha vuelto lento, cansado o doloroso, puedes decir lo que quieres escribir y dejar que tu Mac lo escriba por ti. Aquí te explicamos cómo, empezando por las opciones gratuitas. - Dictado por voz para programadores y vibe coding
Dicta tus prompts a Cursor, Claude Code, ChatGPT o la terminal. VybeScript funciona en tu Mac, así que el contexto de tu código y tus planes de producto no pasan por ningún servidor de dictado. - La app de dictado para agentes inmobiliarios bilingües
Dicta en español o en inglés tus correos a clientes, descripciones de propiedades y notas de visitas, en cualquier app de tu Mac. Sin nube, y con los nombres de Miami bien escritos. - Notas de agradecimiento por condolencias: qué decir y cómo escribirlas sin agotarte
Después de una pérdida, un montón de notas de agradecimiento puede sentirse como una carga más. No tienen que ser largas ni perfectas. Aquí tienes ejemplos sencillos y una forma de escribirlas hablando. - Software de dictado privado para abogados en Mac
Dicta correos, memos y notas de casos en cualquier app. VybeScript transcribe y pule el texto en tu Mac, así que los asuntos de tus clientes no pasan por los servidores de ningún proveedor de dictado.